← Computers & Automation

Son Makaleler Araştırması — 1961

1961 yılı boyunca Computers and Automation dergisinde yayımlanan son makaleler araştırması derlemesi.

Şubat 1961 — Son Dönem Makalelerin Taraması

Son Dönem Makalelerin Taraması

Burada, belirli dergilerde yer alan bilgisayarlar ve data processors ile bunların uygulamaları ve etkileriyle ilgili makalelerin bir taramasını yayımlıyoruz.

Bu tür başvuru bilgilerinin amacı, bilgisayarlara ilgi duyan herkesin bu dergilerde bu alana özel olarak ilişkili makaleleri bulmasına yardımcı olmaktır.

Her makale için şunları yayımlıyoruz: - makalenin başlığı - yazar(lar)ın adı - yer aldığı dergi ve sayı - yayınevinin adı ve adresi - makalenin ne hakkında olduğunu anlatan iki ya da üç cümle

Bir yayınevine ya da dağıtıcıya yazarsanız, Computers and Automation’dan söz etmenizi rica ederiz.


Luling’de Closed-Loop Computer Control

R. D. Eisenhardt and T. J. Williams
Monsanto Chemical Co.
Control Engineering, cilt 7, no. 11, Kasım 1960, s. 103
McGraw-Hill Pub. Co., Inc., 330 West 42 St., New York 36, N.Y.

Bir kimya şirketi, özellikle amonyağın rafinasyonu süreci olmak üzere kimyasal süreçleri kontrol etmek için bir digital computer kullanmaktadır. Bu makale, sistemin çeşitli yazarlar tarafından yapılan kapsamlı bir tartışmasını sunmakta; matematiksel modelin nasıl kurulduğunu, amonyağın nasıl üretildiğini ve tam closed-loop control’ün nasıl sağlandığını açıklamaktadır. Ekonomik yönler de ele alınmaktadır.


Telemeter-to-Computer Linkages için Digital Data Processing System

Edward H. Claggett, Project Engineer, Radiation, Inc., Melbourne, Fla.
Automatic Control, cilt 13, no. 5, Kasım 1960, s. 39
Reinhold Pub. Corp., 430 Park Ave., New York 22, N.Y.

Telemetry cihazları ile digital computers arasında gerekli bağlantıyı sağlayan bir sistem olan Digital Data Processor tanımlanmaktadır. DIDAP sisteminin birçok özelliği arasında tape ve format translation, çeşitli modlarda çalışma ve input-output operation alanlarında esneklik yer almaktadır. Bu özellikler ve modlar açıklanmaktadır.


Automatic Mechanical Self-Reproduction

L. S. Penrose
New Biology, no. 28, Ocak 1959, ss. 92–117
Penguin Books Inc., 3300 Clipper Mill Rd., Baltimore 11, Md.

Bu makale, basitten (örneğin, zip fasteners) karmaşığa (örneğin, çok sayıda bileşenden oluşan büyük birimler) kadar uzanan çeşitli mekanik sistemlerde self-reproduction olanaklarını tartışmaktadır. Tanımlanan makineler iki kategoriye ayrılmaktadır: self-destruction olmadan çoğalabilenler ve bunu yapamayanlar. Çoğu durumda, söz konusu reproduction süreçleri hücresel süreçleri çağrıştırmaktadır. Yazar, bu mekanizmaların “canlı” olarak kabul edilip edilemeyeceği sorusu üzerine felsefi bir tartışma ile sonuca varmaktadır.


Moses M. Berlin
Cambridge, Mass.


Automated Teaching Procedures Araştırmaları için Experimental Laboratory Machine Olarak Bir Computer

Harry F. Silberman
Behavioral Science, cilt 5, no. 2, Nisan 1960, s. 175
Mental Health Research Institute, Univ. of Michigan, Ann Arbor, Mich.

Bir computer’ın teaching procedures için bir araç olarak kullanılmasına yönelik bir plan tanımlanmaktadır. Computer, çeşitli teaching methods’un incelenmesi görevine uygulanmaktadır. Makale, bir problem sunan ve öğrenciden yanıt gerektiren “teaching machines”den elde edilebilecek yararları tartışmaktadır.


Computers’da Intelligence: İnsanlarda ve Makinelerde Algı Psikolojisi

Leonard Uhr
Behavioral Science, cilt 5, no. 2, Nisan 1960, s. 177
Mental Health Research Institute, Univ. of Michigan, Ann Arbor, Mich.

Computer’ı adeta aptal konumuna indirgeyen bir giriş ifadesinin ardından yazar, uygun şekilde yönlendirildiğinde computer’ın son derece akıllı biçimlerde nasıl kullanılabileceğini açıklamaktadır. Özellikle “algılayan” makineler ele alınmaktadır.


Bir Computer Çağında Theory Construction mı Fact-Finding mi?

Charles F. Wrigley
Behavioral Science, cilt 5, no. 2, Nisan 1960, s. 183
Mental Health Research Institute, Univ. of Michigan, Ann Arbor, Mich.

Sıklıkla, computer centers hakkında yazılan makaleler ve yapılan tartışmalar personel ve hardware sorunlarına odaklanmaktadır. Bu makale ise bunun yerine şu soruya yoğunlaşmaktadır: computers yerleşik görüşler üzerinde ne tür bir etki yapacaktır? Ele alınan alan psychology’dir ve yazar, computers’ın etkilerini tartışmakta ve bu alandaki bazı uygulamalardan söz etmektedir.


Multiprogramming STRETCH: Feasibility Consideration

E. F. Codd, E. S. Lowry, E. McDonough, C. A. Scalzi, IBM Corp.
Communications of the ACM, Kasım 1959, s. 13
ACM, Mt. Royal and Guilford Aves., Baltimore 2, Md.

Bu makale, başarılı bir multiprogram system için oluşturulması gereken bazı koşulları tartışmakta ve bu koşulları gerekli kılan sorunlardan söz etmektedir. Daha sonra yazarlar, STRETCH’in belirtilen koşulları nasıl karşıladığını açıklamaktadır.


Turing Computability’nin Güncel Teorisi

Hartley Rogers, Jr.
Journal of the Society for Industrial and Applied Mathematics, cilt 7, no. 1, Mart 1959, ss. 114–130
SIAM Publications, Box 7541, Philadelphia 1, Pa.

Bu makalenin ilk bölümü, 1933–43 yılları arasında geliştirilen Turing’in temel kavramlarını ve biçimlerini, yani “general effective” computability’yi ayrıntılı olarak tartışmaktadır. “General” ile kastedilen, computer’ın eylemi üzerindeki zaman ya da bellek sınırlamalarının tümünün kaldırılmasından ortaya çıkan teoridir. Tartışma, Turing’in çalışmasına uygulanan çok sayıda teorem ve bunların sonuçlarını içermekte; bunların bir kısmı kanıtlanmakta, diğerleri ise okuyucuya alıştırma olarak bırakılmaktadır. Makalenin ikinci bölümünde yazar, günümüze kadar artan bir hızla ortaya çıkan bazı ek gelişmeleri ve uygulamaları önermektedir. Teori üzerine daha ileri çalışma yapmak isteyen computer uzmanları için çok sayıda kaynak listelenmiştir.


Manual Morse’un Computer Tarafından Transcription’ı Üzerine

C. R. Blair, Dept. of Defense, Washington, D.C.
Journal of the Association for Computing Machinery, cilt 6, no. 3, Temmuz 1959, ss. 429–442
Association for Computing Machinery, 2 East 63 St., New York 21, N.Y.

Elle gönderilen Morse code’un otomatik olarak basılı metne dönüştürülmesine yönelik geçmiş girişimler üzerine yapılan araştırmalar, general-purpose digital computer üzerinde manual Morse transcription cihazlarının simulation’ını deneme kararına yol açmıştır. Logic sorunları, engineering sorunlarından bağımsız olarak çözülmüştür. Araştırmanın sonuçları bu makalede tartışılmakta ve computer ile yapılan deneyler tanımlanmaktadır.


Bir University Computing Centre’ın Organizasyonu

R. A. Buckingham
The Computer Journal, cilt 3, no. 3, Ekim 1960, s. 131
The British Computer Society Ltd., Finsbury Ct., Finsbury Pavement, London E.C.2

Artan sayıda British university, kendi kampüslerinde data processing centers kurmaktadır. Bu makale, bu tür merkezlerin amaçlarını tartışmakta ve University of London’daki merkezler tarafından gerçekleştirilen bazı çalışmaları tanımlamaktadır.


U.S.S.R.’de Digital Computing’in Durumuna İlişkin Notlar

Laurence Clarke
The Computer Journal, cilt 3, no. 3, Ekim 1960, s. 164
The British Computer Society Ltd., Finsbury Ct., Finsbury Pavement, London E.C.2

Sovyet computer technology’si üzerine bu rapor, 1960 yılında Moskova’ya yapılan 14 günlük bir ziyarete dayanmaktadır. Russia’da data processing equipment’ın tasarımı ve kullanımındaki güncel gelişmeleri ve ilerlemeyi tartışmaktadır. URAL ve BESM computers tanımlanmaktadır. Russian technology’nin durumu hakkında varılan sonuçlar şunları içermektedir: technology birkaç yıl geridedir ancak hızla ilerlemesi beklenebilir; logical thought ve uygulama Britain ile karşılaştırılabilir düzeydedir.


Bir Truth Function’ın Minimal Formunu Belirlemek için Computational Aids

Ronald Prather
Journal of the Association for Computing Machinery, cilt 7, no. 4, Ekim 1960, ss. 299–310
Association for Computing Machinery, Mt. Royal and Guilford Aves., Baltimore 2, Md.

Bu makalenin ilk bölümü, bir logical truth function’daki terim sayısını minimize etme, fonksiyonları gerçekleştirmek için gerekli uygun computer circuitry ve Boolean function’ın terimlerinin binary-decimal conversion’ından elde edilen decimal numbers’ı kullanan bir algorithm hakkında bilgi sunmaktadır. Daha sonra, algorithm’in bir computer üzerinde problemlerin çözümüne uyarlanmasına olanak tanıyan çeşitli computational aids verilmektedir.


Manager ve Black Box

Melvin Anshen
Harvard Business Review, cilt 38, no. 6, Kasım–Aralık 1960, s. 86
Graduate School of Business Administration, Harvard Univ., Soldiers Field, Boston 63, Mass.

Bu makale, manager’ın bakış açısından, management’ın computer ve onun matematiksel modellerine olan bağımlılığının derecesini betimlemektedir; bunlar endüstrinin karakteristik olarak black box’ları olarak görülmektedir. Alınması gereken çeşitli kararlar ve bunların alınma yolları tartışılmaktadır. Yeni computer technology’sine uyum sağlamayı ve ondan yararlanmayı gösteren beş sonuç sunulmaktadır.


Information Retrieval için Jonker Yaklaşımı

Management & Business Automation, cilt 4, no. 5, Kasım 1960, s. 18
The Office Appliance Co., 600 West Jackson Blvd., Chicago 6, Ill.

Information retrieval için basit ve ucuz bir sistem olan “Tennatrex”in geliştiricisi ile yapılan bir röportaj, sistemin yapabildiği iş türlerini ve gelecekte data retrieval hakkında bazı bilgileri ortaya koymaktadır. Sistemin son derece ayrıntılı bir tanımı sunulmaktadır.


Human-Factors Engineering

H. J. Williams, Supervisor, Human Factors Engineering, Melpar, Inc.
Industrial Research, cilt 2, no. 5, Ekim–Kasım 1960, s. 36
Scientific Research Pub. Co., 200 South Michigan Ave., Chicago 4, Ill.

İnsanların aşırı koşullar altındaki davranışlarını belirlemek amacıyla yürütülen bazı deneyler tanımlanmaktadır. İnsanlar “guinea pigs” olarak kullanılırken, sonuçları ve bulguları işlemek için bir computer kullanılmaktadır. Ayrıca, insan ile makine arasındaki ilişkiye dair bazı sonuçlar tartışılmaktadır.


COBOL

John H. Dejong
Data Processing, cilt 2, no. 9, Ekim 1960, s. 9
Gille Associates Inc., Book Tower 22. Kat, Detroit 26, Mich.

Computers için ortak bir dil olarak hizmet vermek üzere tasarlanmakta olan bir compiler olan Common Business Oriented Language ayrıntılı biçimde tanımlanmaktadır. Dilin kendisi ve tüm sistemlere uyarlanabilirliği konusundaki etkinliği tartışılmaktadır. Geliştirilmesinin mevcut durumu açıklanmakta ve compiler’ın genel işleyişi tanımlanmaktadır.


Mart 1961 — Son Dönem Makalelerine Genel Bakış

Son Dönem Makalelerine Genel Bakış

Moses M. Berlin
Cambridge, Mass.

Burada, bilgisayarlar ve veri işlemcileri ile bunların uygulamaları ve etkileriyle ilgili olarak bazı dergilerde yayımlanan makalelerin bir incelemesini sunuyoruz. Bu tür referans bilgilerinin amacı, bilgisayarlarla ilgilenen herkesin bu dergilerde alana özel ilişkisi olan makaleleri bulmasına yardımcı olmaktır.

Her makale için şunları yayımlıyoruz: makalenin başlığı / yazar(lar)ın adı / yayımlandığı dergi ve sayı / yayıncının adı ve adresi / makalenin ne hakkında olduğunu anlatan iki ya da üç cümle.

Seçilmiş Makaleler

Çoklu Programlama STRETCH: Uygulanabilirlik Değerlendirmeleri
E. F. Codd, E. S. Lowry, E. McDonough ve C. A. Scalzi, I.B.M.
Communications of the Association for Computing Machinery, cilt 2, no. 11, Kasım 1959, s. 13
A.C.M., Mt. Royal and Guilford Aves., Baltimore 2, Md.

Bu makale, birden fazla bağımsız problemin başarılı eşzamanlı yürütülmesine olanak tanıyan bazı makine tasarım tekniklerini ele almaktadır. Özellikle, STRETCH bilgisayar sistemine uygulanan ve programlanmış mantığın yükünü belirli problem programları yerine sistem program denetimi ve gözetim programına veren tasarım teknikleri açıklanmaktadır.

RUNCIBLE—Sınırlı Bir Bilgisayarda Cebirsel Çeviri
D. E. Knuth, Case Institute of Technology
Communications of the Association for Computing Machinery, cilt 2, no. 11, Kasım 1959, s. 18
A.C.M., Mt. Royal and Guilford Aves., Baltimore 2, Md.

Case Institute of Technology’de standart bir I.B.M. 650 bilgisayarı için geliştirilen RUNCIBLE I derleyici sistemi ele alınmaktadır. Başlıca özellikleri listelenmekte ve makaleye sistemin mantıksal bir diyagramı eşlik etmektedir.

Rusların ABD Bilgisayarlarına Ziyareti
E. M. Zaitzeff ve M. M. Astrahan
Communications of the Association for Computing Machinery, cilt 2, no. 11, Kasım 1959, s. 4
A.C.M., Mt. Royal and Guilford Aves., Baltimore 2, Md.

ABD ve U.S.S.R. bilgisayar uzmanları arasında karşılıklı ziyaretlerin öncesinde yürütülen müzakereler açıklanmakta, ardından Rusların ziyareti hakkında bir rapor sunulmaktadır. Rapor, M.I.T. Computation Center, I.B.M. ve Washington, D.C. ile Philadelphia’daki veri işleme merkezleri dahil olmak üzere çeşitli bilgisayar merkezlerine yapılan ziyaretleri kapsamaktadır.

Çok Dilli Terminoloji Projesi
Dr. J. E. Holmstrom
Bulletin of the Provisional International Computation Centre, no. 8, Ocak 1960, ss. 11–16
Provisional International Computation Centre, Palazzo degli Uffici, Zona dell'E.U.R., Rome, Italy

Bu makale, bilgisayar alanında standart adlandırma ve terminolojinin belirlenmesine yönelik prosedürleri tartışmaktadır.

Optik Tarama Donanımı
John H. Dejong
Data Processing, cilt 3, no. 1, Ocak 1961, s. 11
Gille Associates, Inc., 22nd Floor Book Tower, Detroit 26, Mich.

Optik tarama donanımının bazı uygulamaları tanımlanmakta, ardından geçmiş, güncel ve gelecekteki donanım ve uygulamalar üzerine bir tartışma sunulmaktadır.

Optik Karakter Tanıma
Weld S. Carter, Jr.
Data Processing, cilt 3, no. 1, Ocak 1961, s. 7
Gille Associates, Inc., 22nd Floor Book Tower, Detroit 26, Mich.

Tarama yöntemleriyle belgelerin doğrudan bir bilgisayar sistemine okunmasının olasılığı ve uygulanabilirliği tartışılmaktadır.

Paul Roth / IBM Journal of Research and Development

Cilt 4, No. 5, Kasım 1960, s. 543
IBM Corp., 590 Madison Ave., New York 22, N.Y.

Geri beslemesi olmayan ve tek çıkışlı devrelerin mantıksal tasarımına ilişkin genel problem, bu makalede ele alınan bir algoritma kullanılarak çözülmektedir. Boolean fonksiyonlarının tartışılmasının ardından, belirli bir problemi çözmek için algoritmanın bir listesi verilmektedir. 704 bilgisayarında programlandığı şekliyle çözüm ayrıntılı olarak açıklanmaktadır.

İki ek bölümde “sonlandırma için en uygun ölçüt” ve “algoritmanın ve hızlı yaklaşımların verimliliği” ele alınmaktadır.


Son Makalelerin Taraması

(Sayfa 24’ten devam)

Yabancı dilde bir yayın, “Ölçme ve Kontrol Sistemlerinin Çalışma Güvenilirliğinin Artırılması” ve “Konum Dönüştürücüleri” dâhil olmak üzere veri işleme ile ilgili konularda dört makale içermektedir. Avrupa’daki çeşitli veri işleme projelerindeki ilerlemeye ilişkin on beş kısa rapor da yer almaktadır.

Veri İşleme ve Şirket Organizasyonu / E. Frederick Halstead / Journal of Machine Accounting, cilt 11, no. 12, Aralık 1960, s. 14 / Journal of Machine Accounting, 1750 West Central Rd., Mt. Prospect, Illinois.

Bilgisayarın, bir muhasebecinin şirket yönetimindeki konumunu ilerletmede bir araç olarak rolü ele alınmaktadır. Makineyle iletişim kurmanın ve çıktısını yorumlamanın çeşitli yolları açıklanmaktadır. Muhasebecinin veri işlemeyi başarılı ve ekonomik biçimde uygulayabilmesi için yanıtlaması gereken soruların bir listesi sunulmakta ve bazı çözümler tartışılmaktadır.

İlk “Cobol” Anlatıcısının Tanıtımı, Elektronik Bilgisayarların Kullanımını Kolaylaştırmak İçin Tam RCA Otomatik Programlama Sistemlerini Tamamlıyor / Howard Bromberg, Otomatik Programlama Müdürü, RCA Electronic Data Processing Div. / Journal of Machine Accounting, cilt 11, no. 12, Aralık 1960, s. 20.

Common Business Oriented Language’ın ilk uygulamalarından biri anlatılmaktadır. Makale, derleyicinin özelliklerini ve ardından uygulandığı bir problemi ele almaktadır. Cobol’un sağladığı çözümlere ilişkin örnekler metne eşlik etmektedir. ALGOL (Algorithmic Language) hakkında kısa bir tartışma da yer almaktadır.

Rusların Otomasyona Yönelimi / Business Week, 19 Kasım 1960, s. 59 / McGraw-Hill Publishing Co., Inc., 330 West 42 St., New York 36, N.Y.

Sovyetler Birliği içindeki otomasyon tekniklerinin araştırma ve geliştirilmesi ele alınmaktadır. Otomatik kontroldeki bazı Rus başarılarının ABD’deki benzer çalışmalardan daha ileri olduğu düşünülmekte ve bu başarılar açıklanmaktadır. Teori ile uygulama arasındaki farkı daraltmaya yönelik Sovyet yöntemleri anlatılmakta ve otomasyonun uygulandığı örnekler verilmektedir.

Monsanto Entegre Bilgisayar Kontrollü Süreci Tanıtıyor / Instruments & Control Systems, cilt 33, no. 11, Kasım 1960, Bölüm I, s. 1888.

Bir dizi kısa rapor, bir amonyak üretim tesisini kontrol etmek için kullanılan veri işleme sisteminin her yönünü ele almaktadır. Bilgisayar, kurulum ve bakım ile matematiksel model açıklanmaktadır. Son rapor, sistemin uygulanabilirliğinin vurgulandığı ekonomik gerekçelendirmeyi tartışmaktadır.

Bilgisayarlar Neden Oyunlara Yöneliyor / Business Week, 26 Kasım 1960, s. 137.

Bu makale, M.I.T. Hesaplama Merkezi’nde bilgisayara satranç, dama ve diğer oyunları oynatmaya yönelik çalışmaların faaliyetlerini açıklamaktadır. Yapay zekâ alanındaki bu çalışmaların amacı, bilgiyi geri çağırmak ve kavramları değerlendirmek için mantık kullanabilen programlar geliştirmeye yardımcı olmaktır. RAND Corporation’ın Sayısal Analiz Bölümü tarafından yürütülen benzer çalışmalar da ele alınmaktadır.