Site Haritası
Bu platformda yer alan tüm projeler, dokümantasyonlar ve özel koleksiyonlara hızlı erişim.
Arşiv & Koleksiyon
5Röportajlar (A-Z)
Programlama dillerinin geliştiricileriyle yapılmış A'dan Z'ye efsanevi röportajlar koleksiyonu.
Retro Arşiv yakında
1950–1970 arası erken dönem bilgisayar dergileri ve bültenleri. Computers & Automation ve Amateur Computer Society koleksiyonları.
RFC Arşivi
1969–1974 ARPANET Network Working Group RFC belgelerinin Türkçe çevirileri. Host-to-host protokolü, IMP, Telnet, FTP, ilk elektronik posta — 132 belge, 11 kanal.
arXiv Pre-print Arşivi
Geç 1980'ler ve erken 1990'lar matematik/fizik pre-print arşivinden 30 makalenin TR çevirisi. Knuth'un kombinatoriği, Milnor'un kübik dönüşümleri, Keith Ball'un konveks geometrisi, Shelah'ın model teorisi, Ginsparg–Glashow süpersicim eleştirisi — 8 MSC kanalı.
Perfect Hashing
1980'den 2024'e minimal perfect hashing literatürünün kronolojik dizini. Cichelli, FKS, CHM, BDZ, RecSplit, PTHash, ShockHash — 30 makalenin Türkçe çevirisi.
Spesifikasyon & Protokol
4ECMAScript® 2027
ECMA-262 18. baskı — JavaScript'in resmi standardının Türkçe çevirisi. 38 bölüm: veri türleri, soyut işlemler, sözcüksel dilbilgisi, yerleşik nesneler, eşzamansız işlevler, bellek modeli, ekler.
WGSL Spesifikasyonu
W3C WebGPU Shading Language spesifikasyonunun kapsamlı Türkçe çevirisi. Tip sistemi, GPU arayüzü ve built-in fonksiyonlar.
WebRTC Çalışma Rehberi
RTCPeerConnection, ICE, DTLS ve SDP müzakeresinin etkileşimli çalışma rehberi — state machine, protocol stack, glossary, W3C WebRTC 1.0 spec'inin TR çevirisi ve ilgili IETF RFC'leri tek çatı altında.
Kriptografi
Uçtan uca şifreleme protokollerinin TR çevirileri. Signal (X3DH, PQXDH, Double Ratchet, Sesame, XEdDSA) ve IETF MLS (RFC 9420) — forward secrecy, post-compromise security, post-kuantum geçiş, grup şifreleme.
Sistem & Platform
2Apple Internals
XNU kernel, XPC, Secure Enclave, Apple Silicon — Apple platform mimarisini içten dışa inceleyen teknik notlar.
macOS Komut Satırı Kılavuzu
Bir Mac terminalinde "man" yazınca çıkan kılavuz sayfalarının Türkçe çevirisi. ls, grep, curl, ssh, openssl, launchctl — 1011 komut, 12 kategori, anında aranabilir. Terminal penceresi estetiğinde bir man okuyucu.