Doğal ve Yapay Diller ve Bilgisayar Sistemleri Hakkında 24 Önerme
(Liste 870501)
- Bilgisayar dilleri, düşük seviyeli görevleri kesin olarak belirtmek için geliştirilmiştir.
- Bilgisayarlar için doğal dil talimatları, onları kullanıcılar için çok daha erişilebilir kılar.
- Yapay zekânın ele aldığı görevler, ince ayrıntıların belirtilmesini gerektirmeyen yüksek seviyelidir.
- Bilgisayarlar, insanlardan farklı olarak, büyüdükçe doğal dili "sihirli" biçimde öğrenmez.
- Neredeyse tüm insanlar 6 ya da 7 yaşına gelmeden önce en az bir doğal dili öğrenir.
- Bunu nasıl başardıkları, öğrenciler, uzmanlar ve bilim insanları için gizemli ve şaşırtıcıdır.
- Bilgisayarlara İngilizceyi anlamayı öğretmek, büyük bilimsel ilgiye ve büyük ticari değere sahip, çok zor bir problemdir.
- Bir problemin insanlar tarafından anlaşılması için yararlı olan belirtim seviyesi, neredeyse hiçbir zaman bilgisayarların problemi anlaması için yararlı değildir.
- İnsanların bir doğal dili başka bir doğal dile çevirmesi için yazılmış tam yönergeler, neredeyse her zaman eksik ve tutarsızdır.
- Dilbilimin üç bölümü vardır: anlambilim (anlam), sözdizim (yapı) ve edimbilim (konuşmacı niyeti).
- Çoğu sıradan sözlük, döngüsel tanımlarla doludur ve ilkel sözcüklerden yoksundur.
- Bilgisayar kullanımı için sözlükler, daha basit, daha temel ilkel sözcüklere dayanan tanımlar gerektirir.
- Bir cümlenin sözdizimsel analizi parsing olarak adlandırılır.
- Anlamsal analiz, çoğu zaman özne ve eylem olarak anlamı belirtir.
- Sözdizimsel analiz belirsiz olabilir (örneğin, "Time flies like an arrow").
- Anlamsal analiz belirsiz olabilir (örneğin, "A hot cup of tea").
- Ticari doğal dil sistemleri, seçilen anlamsal ilkel öğelere kritik derecede bağlıdır.
- Çok düşük bir anlamsal ayrıntı seviyesi kafa karıştırıcıdır; çok yüksek bir seviye ise kararları engeller.
- Bir doğal dil sistemi, mükemmel kullanıcı bilgisi veya belirsiz olmayan konuşma varsaymamalıdır.
- Basit dosya soruları, karmaşık veritabanı tasarım problemleri ortaya çıkarabilir.
- İnsanlar bilgisayarlarla konuşulan sözcükleri kullanarak etkileşime girecektir.
- İletişimin büyük bir kısmı, yalnızca sözcüklere değil, konuşmacının ne istediğine bağlıdır.
- Edimbilimsel analiz, kelimesi kelimesine ifadeyi değil, niyeti sağlar.
- 1986'nın sonu itibarıyla pratik uzman sistemlerin sayısı 50'den fazlaydı.
(Kaynak: Neil Macdonald'ın notları ve diğer okumalar.)