Dvorak adı, Merrick ve Bown'un My Typewriter and I (American Book, 1937) adlı eserinin başlık sayfasında yer almaktadır; bu eser, her sırada bir daktilo bulunan sınıflar için hazırlanmış, yedinci sınıf düzeyinde bir dilbilgisi ders kitabıdır. Bu metin, Basitleştirilmiş Düzen ekli olarak, bir dönem Washington eyaletinin Tacoma kentindeki devlet okullarında geniş ölçekli bir uygulamada kullanılmıştır.
Daktilo donanımlı sınıflar, kontrol grubuna kıyasla daha fazla dilbilgisi öğrenmiş ve ayrıca ek bir zaman harcaması olmaksızın yararlı bir daktilo yazma becerisi edinmiştir.
Dvorak'ın Scientific Typing (American Book, 1939) adlı eseri, kişisel ve mesleki daktilo yazımı için bir öğrenme kılavuzu olup, Basitleştirilmiş Klavye Eki ile birlikte geleneksel düzen için de yayımlanmıştır. Synergistic alıcılarına geçici bir çözüm olarak Irvington, New Jersey'deki Levine Books tarafından sağlanan ek de budur.
Telif görüşmeleri ve baskı işleriyle ilgilenen yazarın ölümü, American Simplified Keyboard için vaat edilen eksiksiz kılavuzun tesliminde daha fazla gecikmeye yol açabilir.
Behavior kitabının yazarlarının Frank ve Lillian Gilbreth ile birlikte, o raporun yayımlanmasından önce yaptıkları kapsamlı araştırmayı çok iyi hatırlamasına rağmen, August Dvorak her zaman başka bir araştırmacının daha iyi bir düzen geliştirmiş olabileceği olasılığını kabul etmeye hazırdı. Dikkatine sunulan her bir düzeni inceledi; Joseph Rosenblum, Smith-Corona Laboratory'de ürün planlama danışmanı olarak, rakamların geleneksel düzenini ve tüm geleneksel eşleşmeleri koruyan bir diyagramla pazarlanabilirlik sorununa çözümünü sunana kadar hepsi klasik Dvorak diyagramıyla karşılaştırıldığında belirgin biçimde yetersiz kalıyordu.
Rosenblum, Dvorak'ın bir önerisini kabul ederek dört karakterin yerini değiştirdi ve Dvorak ile eşi Hermione, ASK operatör eğitimi için kılavuz üzerinde çalışmaya başladı.