OKUYUCULAR VE EDİTÖR FORUMU
- Computers in Inspection for Disarmament, R. L. Turnbow ve Editör — Sayfa 6
- Yaklaşan Etkinlikler Takvimi — Sayfa 22
- Computers’ın İstihdamı — Sayfa 28
COMPUTERS IN INSPECTION FOR DISARMAMENT
I. R. L. Turnbow’dan
Modesto, California
Şu anda California, Turlock’taki Stanislaus State College’da öğrenciyim. Derslerimden birinde, “Economics of Free Enterprise” adlı derste, bir dönem ödevi hazırlıyorum. Eğitmenim Bay E. J. Haga bana Computers and Automation dergisinin Kasım 1960 sayısını gösterdi; bu sayıda “The Social Responsibilities of Computer People and Peace Engineering” başlıklı makale yer alıyordu.
Bu makalede, H.R. 9305 numaralı bir yasa tasarısına ve onun belirli bir hükmüne değinmişsiniz: “The Agency shall undertake programs to carry out the purpose of this act, including among others, programs … for development and application of communications and advanced computer techniques for analyzing the problems involved in inspection of national budgets and economic indicators as they bear upon disarmament inspection systems.”
Bu hüküm, dönem ödevim için seçtiğim konudur.
Bu alan benim için tamamen yeni olduğundan, onun geliştirilmesi konusunda bana verebileceğiniz her türlü yardımı ya da bu alan hakkında bilgi sahibi olan veya bu konuda yazmış kişilere ilişkin referansları fazlasıyla takdir ederim.
Ayrıca Bill H.R. 9305 üzerine yapılan House Debate’in bir kopyası için ve tasarıyı sunan Congressman Charles E. Bennett’e de yazıyorum.
II. Editörden
Ulusal bütçelerin ve ekonomik göstergelerin silahsızlanma denetimiyle ilişkileri bağlamında denetlenmesine Computers’ın uygulanması gibi ilgi çekici bir konuyu dönem ödeviniz için seçmiş olmanızdan büyük memnuniyet duyuyorum.
Başlamanız gerektiğine inandığım kitap, Seymour Melman’ın editörlüğünü yaptığı, Columbia University Press, New York, 1958, 291 sayfa olan Inspection for Disarmament adlı kitaptır; özellikle bu kitapta Jesse Burkhead tarafından yazılan "The Control of Disarmament by Fiscal Inspection" başlıklı makale, s. 75–84. Ayrıca kitaptaki diğer makalelere de göz atmanızı öneririm.
Benim gördüğüm kadarıyla ilk sorun, bir ulusun silahsızlanma anlaşmalarına dürüstçe uyduğunu ve askeri harcamalar için izin verilen bir tutardan fazlasını harcamadığını kanıtlamasıdır. İkinci sorun ise, bir ulus içindeki bir fraksiyonun, ulusun uluslararası anlaşmaya aykırı biçimde silahlanma için para harcadığını gizlemeye yönelik girişimlerinin saptanmasıdır.
Birinci amaç, yani anlaşmaya tam uyumun kanıtlanması durumunda, hükümetin tüm bölümlerinden rakamların elde edilmesinde tam işbirliği olduğunu varsayabiliriz. Bu durumda bana göre, sisteme giren rakamlar ve bilgiler üzerinde örneğin her 3 ayda bir yaklaşık 1.000 farklı testi doğrulamak üzere bir computer programı kurmak oldukça kolay olacaktır.
İkinci amaç, yani bir hükümetin çoğunluğu olmayan bir fraksiyon tarafından gerçekleştirilen yasadışı uyumsuzluğun saptanması durumunda ise, bana göre verilerin denetlenmesine yönelik hemen hemen aynı plan, gelen verilere çok çeşitli testlerin uygulanması, açıklanamayan tutarların ortaya çıktığı noktalar üzerinde odaklanmayı başaracaktır. Bu tür bir sorun, dürüst olmayan davranışları önlemek amacıyla yapılan auditing işlemlerine oldukça benzemektedir. Accounting ve auditing üzerine kaynaklar ve bu alandaki computer uygulamalarıyla ilgili makaleler ilgili olacaktır.
Bu önerilerin sizin için yararlı olmasını umarım.