(Bkz. Patrick J. McGovern’ın Computers and Automation, Eylül 1960, s. 12’de yayımlanan “Can You Tell the Computer's Responses from the People's Responses?” başlıklı makalesi. Orada, hava durumu hakkında kısa bir konuşmada, insanlardan gelen 225 yanıt arasından bir bilgisayardan gelen 25 yanıtı ayırt etme problemi ortaya konmuştur.)
I. Robert A. Sylvester’dan
Swissvale, Pa.
Bilgisayar bilgi yarışmasındaki isabet oranlarına ilişkin isteğinize yanıt olarak, övünmeyecek ölçüde mütevazı bir sonuç olan, olası 25 yanıtın 13’ünü doğru belirlediğimi bildiriyorum.
Bilgisayar tarafından verilen bazı yanıtların, sorulan soruyla oldukça ilgisiz olduğunu da belirtmeliyim.
II. Editörden
Bilgisayar bilgi yarışmasındaki isabet oranınızı bildiren mektubunuz için teşekkür ederim. Bu kadar iyi tahmin edebilmenizi nasıl başardığınızı anlayamıyorum ve kullandığınız sistem hakkında daha fazla bilgi edinmek isterim. Yanıtları sorudan soruya karşılaştırdınız mı, yoksa hangisinin bilgisayarın yanıtı olduğunu düşündüğünüzü seçerek doğrudan mı ilerlediniz?
III. Robert A. Sylvester’dan
Swissvale, Pa.
Seçimlerimi belirlerken kullandığım—eğer buna sistem denebilirse—yöntemi aktarmaya çalışacağım.
Birincisi, her soruyu tek tek yanıtladım. İkincisi, bilgisayarın bir soruya yanıt verebilmesi için soruda geçen bir anahtar sözcüğü saklaması ve sonra bunu yanıtın bir biçiminde yinelemesi gerektiğini düşündüm. Ancak bunun tüm durumlarda doğru olmadığı ortaya çıktı.
Bazı soruların yanıtlarında benzerlikler fark etmiş olmama rağmen, bunlar seçimlerime etki etmedi.
IV. Editörden
Görünüşe göre iki bilgi unsuru kullanılmıştır: (1) yanıtlardan birinin bir bilgisayardan geldiği bilgisi; ve (2) bilgisayar yanıtlarıyla ilişkili olarak sözcük ya da fikir yinelemesine özgü belirli bir tuhaflığın olacağı çıkarımı. Başka bir deyişle, %16,8’lik ortalama rastgele tahmine kıyasla %52’lik isabet oranı (Eylül sayısında sayfa 10’a bakınız), yanıtlardan birinin bilgisayardan geldiği bilgisinin daha güçlü biçimde kullanılmasının sonucudur.
Ancak bir kişi, her on yanıtlık kümenin birinde kesin olarak bilgisayardan gelen bir yanıt bulunduğunu bilmeseydi, tüm yanıtların insanlardan geldiğini düşünebilirdi.