Okuyucular ve Editör Forumu
"OPERASYON, DÜNYA ÜZERİNDEKİ BİR 'KOORDİNASYON VE HESAPLAMA MERKEZİ' TARAFINDAN YAKLAŞIK 230.000 MİL UZAKLIKTAN KONTROL EDİLECEKTİR"
Aşağıda, 4 Ekim 1959'da fırlatılan Ay çevresi uydusuna ilişkin Sovyet Haber Ajansı'nın duyurusunun metni yer almaktadır:
Dış uzayın keşfi ve gezegenler arası uçuşlara hazırlık programı kapsamında, 4 Ekim 1959'da Sovyetler Birliği'nde üçüncü bir kozmik roket başarıyla fırlatılmıştır. Roket, otomatik bir gezegenler arası istasyonu taşımaktadır.
Fırlatma, çok kademeli bir roket aracılığıyla gerçekleştirilmiştir. Roketin son kademesi, gerekli hıza ulaştıktan sonra otomatik gezegenler arası istasyonu gerekli yörüngeye yerleştirmiştir.
Otomatik gezegenler arası istasyon için seçilen yörünge, istasyonun Ay'ın yakınından geçmesini ve Ay'ın etrafında uçmasını sağlayacaktır.
Otomatik gezegenler arası istasyon, Ay'dan yaklaşık 10.000 kilometre uzaklıktan geçecek ve Ay'ın etrafında uçtuktan sonra Dünya bölgesine doğru hareketine devam edecektir. Seçilen yörünge, istasyonun Dünya'nın kuzey yarımküresinden gözlemlenmesini mümkün kılmaktadır.
Üçüncü Sovyet kozmik roketinin son kademesi, yakıtsız olarak 1.553 kilogram (3.323 pound) ağırlığındadır.
Otomatik gezegenler arası istasyon, roketin son kademesine monte edilmiştir. Yörüngeye girdikten sonra istasyon roketten ayrılmıştır. Roketin son kademesi, istasyonun yörüngesine çok yakın bir yörünge üzerinde hareket etmektedir. Otomatik gezegenler arası istasyon, dış uzayda geniş bir bilimsel araştırma yelpazesi için tasarlanmıştır.
İstasyon, bilimsel ve radyo ekipmanlarının yanı sıra otomatik sıcaklık kontrol sistemi taşımaktadır. Bilimsel ve radyo ekipmanları, güneş pilleri ve kimyasal elektrik kaynakları ile beslenmektedir.
İstasyonun toplam ağırlığı 278,5 kilogramdır (601 pound).
Ayrıca roketin son kademesi, güç kaynaklarıyla birlikte 156,5 kilogram (343 pound) ağırlığında ölçüm ekipmanı taşımaktadır. Böylece toplam faydalı yük 435 kilograma (958 pound) ulaşmaktadır.
Bilimsel bilgiler ve otomatik gezegenler arası istasyonun hareket parametrelerinin ölçüm sonuçları, 39,986 megahertz ve 183,6 megahertz frekanslarında çalışan iki radyo vericisi aracılığıyla iletilecektir.
Aynı zamanda, 183,6 megahertz'lik radyo hattı, gezegenler arası istasyonun yörünge elemanlarını kontrol etmek için kullanılacaktır.
39,986 megahertz frekansında çalışan vericinin sinyalleri, süresi 0,28 saniyeden değişen darbeleri temsil etmektedir.
Otomatik gezegenler arası istasyonun üzerindeki bilgilerin iletimi, gözlem programına uygun olarak günde iki ila dört saatlik belirli aralıklarla gerçekleştirilecektir.
Otomatik gezegenler arası istasyonun ekipmanlarının çalışması, Dünya üzerindeki bir koordinasyon ve hesaplama merkezinden kontrol edilecektir.
Roket parametrelerinin ölçümü, izleme istasyonları Sovyetler Birliği'nin çeşitli noktalarında bulunan bir ölçüm kompleksi tarafından otomatik olarak gerçekleştirilmektedir.
Sovyetler Birliği'nin tüm radyo istasyonları, üçüncü kozmik roketin hareketi hakkında raporlar yayınlayacaktır.
4 Ekim'de radyo-teknik ekipman Moskova Saati ile saat 13.00'te çalışmaya başlayacaktır. Bu sırada roket, Dünya'dan 108.000 kilometre uzaklıkta, Hint Okyanusu üzerinde, 80 derece Doğu boylamı ve 5 derece Güney enlemi üzerindeki bir noktanın üzerinde olacaktır.
Radyo-teknik ekipman iki saat süreyle çalışacaktır.
Roketin radyo gözlemleri Avrupa, Asya, Afrika ve Avustralya topraklarından yapılabilecektir.
Üçüncü Sovyet kozmik roketinin fırlatılması ve otomatik gezegenler arası bir istasyonun geliştirilmesi, dış uzay hakkında yeni veriler sağlayacak ve Sovyet halkının dış uzayın keşfinde uluslararası iş birliğine bir başka katkısını temsil edecektir.