Editörün Notları
İletişim Engelleri
I.
Harvard Üniversitesi Hesaplama Laboratuvarı, 2–5 Nisan tarihleri arasında Cambridge, Mass.’ta Anahtarlama Kuramı Üzerine Uluslararası Bir Sempozyum düzenledi. Konferans başladığında, Hesaplama Laboratuvarı Direktörü Dr. Howard H. Aiken bazı telgrafları okudu. Bunlardan ilki, Moskova, SSCB Bilimler Akademisi’nden Profesör, Teknik Bilimler Doktoru Dr. Michael A. Gavrilov’dan gelmişti; hastalığı nedeniyle gelemeyeceğini bildiriyor ve bildirisinin başlığının Sovyetler Birliği’nde Anahtarlama Kuramının İncelenmesi olduğunu belirtiyordu.
İkinci telgraf, Çekoslovakya, Prag’daki Matematiksel Makineler Enstitüsü, Bilimler Akademisi’nden gelmişti ve “Svoboda gelemiyor” diyordu; Enstitü Direktörü Dr. Antonin Svoboda, Kontak Izgaralarının Bazı Uygulamaları başlıklı bir bildiri sunacaktı.
Dr. Aiken, SSCB’den diğer konuşmacılar — G. N. Povarov, Alexander G. Lunts ve V. N. Roginskii — hakkında herhangi bir haber alınmadığını ve konferansa da gelmediklerini söyledi. SSCB ve Çekoslovakya’dan bu değerli bilim insanlarının hiçbirinin gelememiş olmasından duyduğu üzüntüyü dile getirdi ve Dr. Gavrilov’un hastalığının bulaşıcı olmamasını umduğunu ifade etti. Dr. Aiken ayrıca, tüm bildirilerin metinlerinin alındığını, programda belirlenen yerlerde okunacağını ve yayımlanacağını; ancak yazarlarla tartışma yapılamamasının büyük bir kayıp olduğunu ekledi.
Bilgisayar alanındaki herkes adına konuştuğumuzu düşündüğümüz bir noktada, siyasal değerlendirmelerin bilimsel alanlara bulaşıcı biçimde yayılmasından derin bir üzüntü duyduğumuzu söyleyebiliriz. Bilimsel iletişime yönelik bu anlamsız engellerin dünyada hiçbir işe yarar tarafını göremiyoruz. Hepimiz, doğanın sırlarını ortaya çıkarmak için bilimsel araştırmayı birlikte sürdüren insanlarız.
II.
Ancak bu tür engeller tek tür değildir. Sempozyumda dolaşırken ve pek çok yeni yüz görürken, yalnızca sohbetin ilk beş dakikasında, yani birinin “bu kişi benim için ilginç mi; birlikte konuşmalıyız mı?” diye karar verdiği o aşamayı kısaltacak bir yolum olsaydı, birçoğuyla ne kadar çok ortak noktam olabileceğini düşündüm.
Şimdiye kadar, herhangi bir bilgisayar toplantısında iletişimin en iyi biçimi kokteyl partisi gibi görünmektedir: kimse oturmaz; herkes hareket hâlindedir; etrafta dolaşabilir, pek çok kişiye selam verebilir, pek çok kişiyi tanıtabilir ve pek çok kişiyle tanıştırılabilirsiniz.
Ancak bilgisayar toplantılarında çok daha iyi iletişim teknikleri olmalıdır:
- Bir toplantıda taktığınız etiket, adınızı, kuruluşunuzu ve temel ilgi alanlarınızı göstermelidir.
- Cebinizde kendinize ait kısa bir tanıtım, bir “Kim Kimdir” raporu bulunmalıdır; böylece siz yeni tanıştığınız kişinin bilgilerini okurken, o da sizinkileri okuyabilir.
Eğer bilgisayar alanındaki insanlar iletişim eksikliği çekiyorsa, bunun başlıca sorumlusu biziz: sonuçta bilgi işleme konusunda uzman, bilgi mühendisleri olmamız bekleniyor!