The Keeper

Macintosh için ilk akıllı dosya sunucusu — 1985 tarihli reklam sayfası

1985 yılında Micro-Design firmasının yayımladığı bu reklam, AppleTalk™ ağı için tasarlanmış The Keeper adlı dosya sunucusunu tanıtıyor. Dönemin bilgisayar dergilerinde yayımlanan tam sayfa reklamın Türkçe çevirisi aşağıda.

Orijinal Reklam
The Keeper — Macintosh dosya sunucusu reklam görseli, 1985

Macintosh™ Ofis İçin İlk Akıllı Dosya Sunucusu.

İlk — Ve Tek.

Keeper, dahili bir mikro bilgisayarın yerleşik zekasını ve gücünü kullanan tek paylaşımlı depolama cihazıdır. Keeper'ı çalıştırmak için bir Macintosh'u "adayıp" ağın gücünü tüketmeye gerek yoktur. AppleTalk™ ağında bilgi depolamak ve paylaşmak için en kolay, en uygun maliyetli yoldur.

Herkes İçin Yer Var.

Ağ büyüdükçe daha fazla depolama için birden fazla Keeper eklenebilir; her biri aynı anda tüm kullanıcılar tarafından paylaşılabilen 64 dinamik boyutlu disk birimi sağlar. Disk birimleri, dosya eklendiğinde veya silindiğinde otomatik olarak genişler ve daralır; diski "bölümlemek" için karmaşık hesaplamalara gerek kalmaz.

Çıkarılabilir sabit disk kartuşları sayesinde depolama kapasitesi neredeyse sınırsızdır. Keeper; 10, 20 veya 30 megabayt kapasitelerde mevcuttur, ayrıca 5 megabayt kartuş sürücüsü kombinasyonunda da sunulur.

İki Keeper kullanılarak tipik ağ kurulumu

Akıl ve Güç Bir Arada.

Güçlü Keeper dosya sunucusu, temel işlevleri büyük ölçüde geliştirmek için ihtiyacınız olan tek şeydir:

  • ImageWriter™ ve Macintosh ağı için yazıcı sunucusu ve spooler görevi görür.
  • Çok yönlü yedekleme özellikleri ve güvenlik seçenekleri sunar.
  • Tek bir Macintosh için bağımsız sabit disk olarak çalışır.

Ve tüm bunları Macintosh'un sadeliğini koruyarak yapar.

İşte bu gerçekten akıllıca.

6301 Manchaca Road / Austin, Texas 78745
800-531-5002 / Texas'ta aramak için 512-441-7890

Lütfen okuyucu hizmet kartında 70'i daire içine alın.

Çeviri Notu

Bu reklam, 1980'lerin ortasında kişisel bilgisayar dünyasının ne kadar farklı bir yer olduğunu güzel biçimde özetliyor: 10–30 megabayt depolama "neredeyse sınırsız" olarak pazarlanıyordu ve bir ağda birden fazla kullanıcının dosya paylaşabilmesi başlı başına devrimci bir özellikti.