command(1) · macOS Kılavuz Sayfası

Özet

command [-pVv] komut [argüman ...]

Açıklama

command komutu, kabukta normal fonksiyon arama ve çözümleme mekanizmasını atlayarak belirtilen komutu ve onun argümanlarını yürütür. Bu sayede, çalışan kabuk oturumunda yürütülecek komutla aynı isme sahip özel bir kabuk fonksiyonu (shell function) tanımlanmış olsa bile, orijinal harici diske yazılı komutun veya kabuk yerleşiğinin çalıştırılması garanti edilir.

command, kabuk yerleşik (shell built-in) komutlarından biridir. Kabuk yerleşik komutları, çalışan kabuğun süreci (process) içinde doğrudan yürütülür. csh(1) yerleşik komutları durumunda, komut bir boru hattının (pipeline) son bileşeni hariç herhangi bir yerinde yer alıyorsa bir alt kabukta (subshell) yürütülür.

Kabuğa belirtilen bir komut eğik çizgi / içeriyorsa, belirtilen komutun son bileşeni bir yerleşik komutun adıyla eşleşse bile kabuk bir yerleşik komutu yürütmeyecektir. Bu nedenle, echo belirtildiğinde echo yerleşik komutunu destekleyen kabuklar altında yerleşik komut yürütülürken, /bin/echo veya ./echo belirtildiğinde yerleşik komut yürütmez.

Bazı yerleşik komutlar birden fazla kabukta bulunabilse de, bunları destekleyen her bir kabuk altındaki işleyişleri farklı olabilir. Aşağıda, kabuk yerleşik komutlarını, bunları destekleyen standart kabukları ve bağımsız yardımcı programlar (standalone utilities) olarak var olup olmadıklarını listeleyen tablo bulunmaktadır.

Burada yalnızca csh(1) ve sh(1) kabuklarına ait yerleşik komutlar listelenmiştir. Yerleşik komutlarının işleyişine ilişkin ayrıntılar için kabuğun kılavuz sayfasına başvurun. En azından sh(1) kılavuz sayfasının bu komutların bazılarını “yerleşik komutlar” (built-in commands) ve bazılarını ise “ayrılmış sözcükler” (reserved words) olarak adlandırdığına dikkat edin. Diğer kabukların kullanıcılarının bir info(1) sayfasına veya diğer belgelendirme kaynaklarına başvurması gerekebilir.

External sütununun altında “No**” olarak işaretlenen komutlar harici olarak mevcuttur, ancak aynı ada sahip yerleşik bir komutu kullanan betikler (scripts) olarak uygulanmışlardır.

Yerleşik Komutlar Tablosu

Komut	Harici (External)	csh(1)	sh(1)
!	No	No	Yes
%	No	Yes	No
.	No	No	Yes
:	No	Yes	Yes
@	No	Yes	Yes
[	Yes	No	Yes
{	No	No	Yes
}	No	No	Yes
alias	No**	Yes	Yes
alloc	No	Yes	No
bg	No**	Yes	Yes
bind	No	No	Yes
bindkey	No	Yes	No
break	No	Yes	Yes
breaksw	No	Yes	No
builtin	No	No	Yes
builtins	No	Yes	No
case	No	Yes	Yes
cd	No**	Yes	Yes
chdir	No	Yes	Yes
command	No**	No	Yes
complete	No	Yes	No
continue	No	Yes	Yes
default	No	Yes	No
dirs	No	Yes	No
do	No	No	Yes
done	No	No	Yes
echo	Yes	Yes	Yes
echotc	No	Yes	No
elif	No	No	Yes
else	No	Yes	Yes
end	No	Yes	No
endif	No	Yes	No
endsw	No	Yes	No
esac	No	No	Yes
eval	No	Yes	Yes
exec	No	Yes	Yes
exit	No	Yes	Yes
export	No	No	Yes
false	Yes	No	Yes
fc	No**	No	Yes
fg	No**	Yes	Yes
filetest	No	Yes	No
fi	No	No	Yes
for	No	No	Yes
foreach	No	Yes	No
getopts	No**	No	Yes
glob	No	Yes	No
goto	No	Yes	No
hash	No**	No	Yes
hashstat	No	Yes	No
history	No	Yes	No
hup	No	Yes	No
if	No	Yes	Yes
jobid	No	No	Yes
jobs	No**	Yes	Yes
kill	Yes	Yes	Yes
limit	No	Yes	No
local	No	No	Yes
log	No	Yes	No
login	Yes	Yes	No
logout	No	Yes	No
ls-F	No	Yes	No
nice	Yes	Yes	No
nohup	Yes	Yes	No
notify	No	Yes	No
onintr	No	Yes	No
popd	No	Yes	No
printenv	Yes	Yes	No
printf	Yes	No	Yes
pushd	No	Yes	No
pwd	Yes	No	Yes
read	No**	No	Yes
readonly	No	No	Yes
rehash	No	Yes	No
repeat	No	Yes	No
return	No	No	Yes
sched	No	Yes	No
set	No	Yes	Yes
setenv	No	Yes	No
settc	No	Yes	No
setty	No	Yes	No
setvar	No	No	Yes
shift	No	Yes	Yes
source	No	Yes	No
stop	No	Yes	No
suspend	No	Yes	No
switch	No	Yes	No
telltc	No	Yes	No
test	Yes	No	Yes
then	No	No	Yes
time	Yes	Yes	No
times	No	No	Yes
trap	No	No	Yes
true	Yes	No	Yes
type	No**	No	Yes
ulimit	No**	No	Yes
umask	No**	Yes	Yes
unalias	No**	Yes	Yes
uncomplete	No	Yes	No
unhash	No	Yes	No
unlimit	No	Yes	No
unset	No	Yes	Yes
unsetenv	No	Yes	No
until	No	No	Yes
wait	No**	Yes	Yes
where	No	Yes	No
which	Yes	Yes	No
while	No	Yes	Yes

Seçenekler

-p: Arama işlemini, o anki geçerli PATH değişkeni yerine tüm standart POSIX sistem araçlarının yerini içeren güvenli bir varsayılan yol üzerinden gerçekleştirir.
-v: komut argümanını çalıştırmaz; bunun yerine bu komut çağrıldığında kabuğun nasıl bir çözümleme yapacağını (rumuz, fonksiyon, yerleşik veya disk dosyası gibi) belirten bir kelime veya yürütülebilir dosyanın tam yolunu yazdırır.
-V: -v seçeneğine benzer, ancak komut hakkında daha ayrıntılı, insan tarafından okunabilir bir açıklama yazdırır.

Örnekler

Aşağıdaki örnekler kabukta (shell) çalıştırılabilecek şekilde gösterilmiştir:

Aynı isimde bir kabuk fonksiyonu varken harici diske kayıtlı komutu çalıştırma:
- Diyelim ki ekrana mesaj basan bir ls kabuk fonksiyonumuz var:
```
ls() { echo "Bu ozel bir ls fonksiyonudur!"; }
```
- Orijinal /bin/ls sistem programını bu fonksiyonu atlayarak çalıştırmak için:
```
command ls -la
```
Bir komutun sistemdeki kaynağını/türünü sorgulama (kısa form):
```
command -v cd
```
Çıktı: cd (Yerleşik komut olduğunu belirtir)
```
command -v ls
```
Çıktı: /bin/ls (Harici sistem komutunun konumunu belirtir)
Bir komutun sistemdeki kaynağını ayrıntılı sorgulama:
```
command -V cd
```
Çıktı: cd is a shell builtin
```
command -V ls
```
Çıktı: ls is /bin/ls

Ayrıca Bakınız

sh(1), csh(1), zsh(1), dash(1), builtin(1), type(1), which(1)

Tarihçe

builtin kılavuz sayfası ilk olarak FreeBSD 3.4 sürümünde yer aldı.